Karantez Vro Lyrics
Nolwenn Leroy
Lyrics
E korn va c'halon 'zo ur gleizhenn
'Baoe va yaouankiz he dougan
Rak, siwazh, an hini a garen
Ne gare ket pezh a garan.
Eñ na gare nemet ar c'hêriou,
Ar morioù don, ar broioù pell,
Ha ne garen 'met ar maezioù,
Maezioù ken kaer va Breizh-Izel.
Ret' voe didab 'tre div garantez :
Karantrez-vro, karantez den.
D'am bro am eus gouestlet va buhez
Ha lezet da vont 'n hini 'garen.
Biskoazh klevet keloù outañ.
Ar gleizhenn em c'halon zo chomet
Pa ne gare ket pezh a garan
Pep den a dle heuilh e donkadur :
Honnezh eo lezenn ar bed-mañ.
Gwasket 'voe va c'halon a-dra-sur,
Met 'gare ket pezh a garan.
Dezhañ pinvidigezh, enorioù,
Din-me paourentez ha dispriz.
Met 'drokfen ket evit teñzorioù
Va Bro, va Yezh ha va Frankiz.
Song & Lyrics Facts
Nolwenn Leroy's Karantez Vro is a single from her album Bretonne, released in 2011. The song was written by Nolwenn Leroy and Jean-Pierre Pilot, with additional production by David Gategno.
The track features traditional instruments like the bombarde, bagpipes, hurdy-gurdy and Celtic harp. It also includes some electronic elements. The lyrics of the song describe an old man who recalls his past love, as he looks out over his beloved land. The song has become one of Nolwenn's signature hits and remains popular to this day.