Laila Lyrics
Khaled Feat. Marwan
Lyrics
Ya Laila, kif halek lyoum
ya mama, bla bik majani noum noum
Ya Laila, kif halek lyoum
Ya aainy waakli bik mechghoul
Rani ki lmehboul
Ya hyati ya mon amour
Rani ki lmejnoun, yaaaa Lailaaaaaa
"REFRAIN"
(Marwan)
Je suis fou de ton amour
Ton corps, ta peau de velours
Plus en plus fou chaque jour
Ya Laila mon seul amour
(khaled)
houbi lik fi denya ydoum
Omri liky fi mahma ytoul
wald dar tlaa mahsounne
Rihtou zahia ki laatoure
(Marwan)
Ya Laila, la lumi?re dans la nuit
Ton regard, illumine ma vie
ya Laila, plus belle que le jour
Donne moi! ton coeur pour toujours
Donne moi la chance, donne moi la foi
Reste aupr?s de moi, ya lailaaaaa
(Khaled)
Galbi bik ana machghoul
Nehlem bik fiaq ou noum
Bik rouhi saken fi lkoun
O wselt ana lhad njoum
ya layli ya layliiii yaaaa layli
"REFRAIN"
(Marwan)
Je suis fou de ton amour
Ton corps, ta peau de velours
Plus en plus fou chaque jour
Ya Laila mon seul amour
(khaled)
houbi lik fi denya ydoum
Omri liky fi mahma ytoul
wald dar tlaa mahsounne
Rihtou zahia ki laatoure
Laa lalalala lay lay lalayla ...
Song & Lyrics Facts
Khaled feat. Marwan - Laila is a song from Khaled's album "Kenza" released in 1996.
It is an Arabic pop song, written by Cheb Khaled and Marwan Khoury, with music composed by Khaled himself. The song features vocals from both artists and has become one of the most iconic songs of the Arab world. The lyrics describe a beautiful woman whose beauty captivates everyone who sees her. The song was recorded live at the El-Mouled Stadium in Casablanca, Morocco in December 1995. It was later released as a single on April 15, 1996 to great success in the Middle East. The song gained international attention when it was featured in the soundtrack for the movie "The Fifth Element". To date, Khaled feat. Marwan - Laila remains a timeless classic that continues to be beloved by fans all over the world. Its powerful lyrics have been translated into multiple languages and continue to inspire listeners today.