Marieke Lyrics

Jacques Brel

Jacques Brel - Marieke Lyrics

Lyrics

Ay Marieke Marieke je t'aimais tant
Entre les tours de Bruges et Gand
Ay Marieke Marieke il y a longtemps
Entre les tours de Bruges et Gand

Zonder liefde warme liefde
Waait de wind de stomme wind
Zonder liefde warme liefde
Weent de zee de grijze zee
Zonder liefde warme liefde
Lijdt het licht het donk're licht
En schuurt het zand over mijn land
Mijn platte land mijn Vlaanderland

Ay Marieke Marieke le ciel flamand
Couleur des tours de Bruges et Gand
Ay Marieke Marieke le ciel flamand
Pleure avec moi de Bruges à Gand

Zonder liefde warme liefde
Waait de wind c'est fini
Zonder liefde warme liefde
Weent de zee déjà fini
Zonder liefde warme liefde
Lijdt het licht tout est fini
En schuurt het zand over mijn land
Mijn platte land mijn Vlaanderland
Ay Marieke Marieke le ciel flamand
Pesait-il trop de Bruges à Gand
Ay Marieke Marieke sur tes vingt ans
Que j'aimais tant de Bruges à Gand

Zonder liefde warme liefde
Lacht de duivel de zwarte duivel
Zonder liefde warme liefde
Brandt mijn hart mijn oude hart
Zonder liefde warme liefde
Sterft de zomer de droeve zomer
En schuurt het zand over mijn land
Mijn platte land mijn Vlaanderland

Ay Marieke Marieke revienne le temps
Revienne le temps de Bruges et Gand
Ay Marieke Marieke revienne le temps
Où tu m'aimais de Bruges à Gand

Ay Marieke Marieke le soir souvent
Entre les tours de Bruges et Gand
Ay Marieke Marieke tous les étangs
M'ouvrent leurs bras de Bruges à Gand
De Bruges à Gand de Bruges à Gand

Song & Lyrics Facts

Jacques Brel's song "Marieke" was released in 1967 and is featured on his album, Les Marquises. The song was written by Jacques Brel and Gérard Jouannest, who also provided the music for the track.

The lyrics of the song tell a story about a young man named Marieke, who left home to travel the world, only to find out that it wasn't what he expected. He returns home with a broken heart, hoping to be welcomed back with open arms. The song speaks to the power of love and how it can bring people together despite any differences. It has become one of Brel's most popular songs, and its timeless message continues to resonate with listeners.

Translate Jacques Brel - Marieke lyrics to:

Please select your language from the drop-down list to see the translation for Jacques Brel - Marieke lyrics.

We have 6 Jacques Brel's song lyrics which you can see on the right or by clicking on the artist's name.